-
1 ровная местность
1) General subject: level stretch2) Geology: flat country, region of no-relief3) Engineering: level terrain4) Mining: flat topography, region of no relief5) Forestry: easy terrain, even land6) Cartography: even ground7) Makarov: level ground -
2 местность с хорошими грунтовыми условиями
Forestry: easy terrainУниверсальный русско-английский словарь > местность с хорошими грунтовыми условиями
-
3 легкопроходимая местность
Military: easily traversable terrain, easy countryУниверсальный русско-английский словарь > легкопроходимая местность
-
4 характер
м.1) ( тип поведения человека) character; temper, disposition [-'zɪ-]дурно́й хара́ктер — bad temper
угрю́мый хара́ктер — sullen disposition
тяжёлый хара́ктер — difficult nature
лёгкий хара́ктер — easy / sweet temper
име́ть твёрдый / си́льный хара́ктер — have a strong character
прямота́ хара́ктера — straightforwardness
не сойти́сь хара́ктерами (с тв.) — fail to get along (with), be incompatible (with)
у него́ по́ртится хара́ктер — he is more and more difficult to deal with
э́то не в ва́шем хара́ктере — that isn't your way / nature, that's not like you
2) (твёрдость, воля) characterу него́ есть хара́ктер, он челове́к с хара́ктером — he is a man of (strong) character
вы́держать хара́ктер — be / stand firm, be steadfast ['sted-]
показа́ть хара́ктер — show what one is made of; show some muscle
3) ( отличительные особенности) nature; typeхара́ктер по́чвы — nature of the soil
хара́ктер ме́стности — nature / characteristics of the locality; воен. nature of the ground; character of the terrain амер.
хара́ктер измене́ний — type of change
См. также в других словарях:
Mixed Terrain Cycle-Touring — Mixed Terrain Cycle Touring, nicknamed “rough riding” in North America and rough stuff in Europe, involves cycling over a variety of surfaces and topography on a single route, with a single bicycle. The recent popularity of mixed terrain touring… … Wikipedia
All-terrain vehicle — An all terrain vehicle (ATV) is defined by the American National Standards Institute (ANSI) as a vehicle that travels on low pressure tires, with a seat that is straddled by the operator, along with handlebars for steering control. As the name… … Wikipedia
Pinzgauer High Mobility All-Terrain Vehicle — Infobox Weapon|is vehicle=yes name=Pinzgauer High Mobility All Terrain Vehicle caption=Pinzgauer 716 (second generation) length= width= height= weight= suspension=4 or 6 wheel drive speed= Auto km/h|110|0 / Auto km/h|100|0 (4x4/6x6) vehicle range … Wikipedia
Downtown Missoula — Neighborhood Country United States Missoula, Mo … Wikipedia
Enclave and exclave — Enclave redirects here. For other uses, see Enclave (disambiguation). (Fig. 1) C is A s enclave and B s exclave (Fig. 2) C is an exclave of B, but not an enclave of A since it also shares a border with D In political … Wikipedia
York to Beverley Line — The York to Beverley Line formed part of a railway which ran directly between the English cities of York and Hull. It crossed the largely flat terrain of the Yorkshire Wolds and serviced the towns of Stamford Bridge, Pocklington, Market Weighton… … Wikipedia
Waimea Plains Railway — The Waimea Plains Railway was a secondary railway line (not a branch line) that linked the towns of Lumsden and Gore in northern Southland, New Zealand. It skirted the Hokonui Hills, and operated as a through route between 31 July 1880 and 1… … Wikipedia
Kippure — Infobox Mountain Name = Kippure Cipiúr Photo = KippurePoor5179w.jpg Caption = Kippure, southern slope Elevation = Unit m|757|0 Location = Dublin amp; Wicklow, IRL Range = Wicklow Mountains Prominence = Coordinates = Topographic OSi Discovery 56… … Wikipedia
Backcountry snowboarding — is a unique sport that is rapidly growing in popularity. The sport of backcountry snowboarding is characterized by the fresh tracks and deep powder that only the slopes of a remote mountainside can offer. The sport is a completely separate… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium